пятница, 20 января 2012 г.

Японские фразы ( шоппинг )

ショッピング
買い物



いくらですか。 - Сколько стоит? 
これはいくらですか。- Сколько это стоит?  
~がありますか。- У вас есть
~をさがしています。- Я ищу
~はどこで売っていますか。- Где я могу найти  
~を買いたいのですが。- Я хочу купить
これをください。- Дайте этот, пожалуйста.
両方ください。- Я возьму оба.
これと同じものがありますか。-У вас есть такой же?

これは本物ですか。- Это оригинальная вещь?
もっと小さいのがほしいです。- Мне нужен поменьше.
見てもいいですか。- Могу я посмотреть?
~はどこにありますか。 - Где находится
~を見せてください。 - Покажите пожалуйста.
これにします。 - Я возьму это.
見ているだけです。- Я просто смотрю.

これは私には大きいかな。 - Мне кажется, это на меня велико.
どちらがいいと思いますか。- Какой, думаете, лучше?
この中でどれが一番いいかな。- Интересно, какой из этих всё-таки лучше.
どんなのがいいでしょうか。 - Как думаете, какой лучше?
サイズが合わないので、取り替えてもらえますか。- Размер не тот. Можно обменять?
返品することができますか。- Можно вернуть?
すみませんけど、またにします。- Извините, но в другое время (отказ).
~のほうがいいんですけど。-  Я предпочитаю (отказ)
高すぎます- Это очень дорого.
(ねびき)値引きしてもらえますか。- Могу я получить скидку?




Комментариев нет:

Отправить комментарий